Valdaveto.net

L'assessorato al turismo e alla cultura del Comune di Dolceacqua (provincia di Imperia) in collaborazione con il 'Centro ricreativo culturale' di Dolceacqua e la partecipazione del Comune di Pigna, ha indetto nell'estate 2006 un premio letterario di poesia dialettale intitolato a Giannino Orengo, scrittore simbolo della valorizzazione, attraverso l'uso del dialetto, delle tradizioni e delle antiche culture della Liguria Intemelia.
La seguente poesia è risultata terza assoluta.

Notturno 'n campagna

'N çê scûo o fâ brillâ e stelle
comme 'n sce 'na scátoa de baxi

L'aia da nèutte
a traversa i prôuei
Chì e là rapîi
da-o canto da çigaa

M'arrembu a 'n erboo
e comme 'n can
fasso 'n po' d'ægua

L'è zà doman

Notturno in campagna

Un cielo scuro fa brillare le stelle
come su una scatola di baci (Perugina)

L'aria della notte
traversa i prati
Qui e là rapiti
dal canto della cicala

Mi accosto a un albero
e come un cane
faccio un po' di pipì

È già domani